VolverBack La Habana Lounge Reservar mesaBook a table

Información legalLegal information

Política de privacidadPrivacy policy

Esta política explica qué datos personales tratamos cuando usa esta web, para qué y con qué base legal, conforme al Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y a la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD).

Responsable del tratamiento

TitularDUENBOTH S.L.
NIFB10702249
Domicilio socialEdificio Muelle Levante, Local 7. Puerto Banús, 29660 Marbella (Málaga)
RestauranteLa Habana Lounge · Conjunto Benabola, Local B2. Puerto Banús, 29660 Marbella (Málaga)
Teléfono952 811 239
Emailinfo@grupolahabana.es

Qué datos tratamos

Esta web no tiene tienda online, registro de usuarios ni boletín, y no le pedimos datos bancarios. Las reservas están pensadas para mayores de 18 años.

Para qué los usamos y con qué base legal

FinalidadBase legal
Gestionar su reserva: confirmarla, avisarle si hay cambios, recordársela y atenderle el día de su visita.Ejecución de las medidas que usted nos pide antes de un contrato (art. 6.1.b RGPD).
Tener en cuenta las alergias o intolerancias que nos indique.Su consentimiento explícito al escribirlas (art. 9.2.a RGPD). Puede retirarlo cuando quiera.
Guardar el historial de sus visitas y preferencias para atenderle mejor la próxima vez.Interés legítimo del restaurante (art. 6.1.f RGPD). Puede oponerse en cualquier momento.
Responder a sus consultas por teléfono o email.Su solicitud y nuestro interés legítimo en atenderla (art. 6.1.b y 6.1.f RGPD).
Medir el uso de la web y mostrar publicidad de La Habana Lounge en Google y Meta (Facebook e Instagram).Su consentimiento al aceptar las cookies (art. 6.1.a RGPD y art. 22.2 LSSI).
Cumplir obligaciones legales, por ejemplo de facturación.Obligación legal (art. 6.1.c RGPD).

No le enviaremos comunicaciones comerciales si no nos ha dado antes su consentimiento expreso. No tomamos decisiones automatizadas ni elaboramos perfiles con efectos sobre usted.

Cuánto tiempo los conservamos

Los datos de la reserva se conservan mientras sean necesarios para gestionarla. El historial de visitas se guarda mientras no se oponga y, como máximo, tres años desde su última reserva. Después se suprimen o se conservan bloqueados sólo durante los plazos en que puedan exigirse responsabilidades legales. Los datos de las cookies se conservan el tiempo indicado en la política de cookies.

Quién puede acceder a sus datos

No cedemos sus datos a terceros salvo obligación legal. Para prestar el servicio, algunos proveedores los tratan por cuenta nuestra, con contrato de encargo y siguiendo nuestras instrucciones:

Transferencias internacionales

Si acepta las cookies de medición y publicidad, Google LLC y Meta Platforms Inc. pueden tratar datos en Estados Unidos. Ambas empresas están adheridas al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (Data Privacy Framework), que la Comisión Europea considera que ofrece un nivel de protección adecuado. El resto de los datos se tratan dentro de la Unión Europea.

Sus derechos

Puede ejercer en cualquier momento sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad, así como retirar el consentimiento que nos haya dado, escribiendo a info@grupolahabana.es o a nuestro domicilio social. Si no podemos identificarle con los datos de su solicitud, le pediremos lo necesario para comprobar su identidad. Le responderemos en el plazo de un mes, ampliable en dos meses más en casos complejos, de lo que le avisaríamos.

Si considera que no hemos atendido bien sus derechos, puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).

Seguridad

Aplicamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger sus datos frente a pérdidas, accesos no autorizados o alteraciones: la web y el formulario funcionan con conexión cifrada (HTTPS) y sólo el personal que lo necesita puede consultar las reservas. Si se produjera una brecha de seguridad que le afectara, se lo notificaríamos a usted y a la autoridad de control en los términos de los artículos 33 y 34 del RGPD.

Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política para adaptarla a cambios legales o en la web. La versión vigente es siempre la publicada aquí.

Última actualización: 28 de octubre de 2026

This policy explains what personal data we process when you use this website, why and on what legal basis, in accordance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and Spanish Organic Law 3/2018 (LOPDGDD).

Data controller

OwnerDUENBOTH S.L.
Tax ID (NIF)B10702249
Registered officeEdificio Muelle Levante, Local 7. Puerto Banús, 29660 Marbella (Málaga), Spain
RestaurantLa Habana Lounge · Conjunto Benabola, Local B2. Puerto Banús, 29660 Marbella (Málaga), Spain
Phone+34 952 811 239
Emailinfo@grupolahabana.es

What data we process

This website has no online shop, user accounts or newsletter, and we never ask for bank details. Bookings are intended for people aged 18 or over.

Why we use it and on what legal basis

PurposeLegal basis
Managing your booking: confirming it, letting you know about changes, reminding you and looking after you on the day.Steps taken at your request before entering into a contract (art. 6.1.b GDPR).
Taking into account any allergies or intolerances you tell us about.Your explicit consent when you write them (art. 9.2.a GDPR). You can withdraw it at any time.
Keeping a record of your visits and preferences to look after you better next time.The restaurant's legitimate interest (art. 6.1.f GDPR). You can object at any time.
Answering your enquiries by phone or email.Your request and our legitimate interest in answering it (art. 6.1.b and 6.1.f GDPR).
Measuring how the website is used and showing La Habana Lounge ads on Google and Meta (Facebook and Instagram).Your consent when you accept cookies (art. 6.1.a GDPR and art. 22.2 LSSI).
Complying with legal obligations, such as invoicing.Legal obligation (art. 6.1.c GDPR).

We will not send you marketing communications unless you have given us your express consent. We do not make automated decisions or build profiles that affect you.

How long we keep it

Booking data is kept for as long as needed to manage the booking. Your visit history is kept until you object and, at most, for three years after your last booking. After that it is deleted, or kept blocked only for the periods during which legal claims may arise. Cookie data is kept for the periods stated in the cookie policy.

Who can access your data

We do not share your data with third parties unless required by law. To provide the service, some providers process it on our behalf, under a data processing agreement and following our instructions:

International transfers

If you accept measurement and advertising cookies, Google LLC and Meta Platforms Inc. may process data in the United States. Both companies are certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework, which the European Commission considers to provide an adequate level of protection. All other data is processed within the European Union.

Your rights

You can exercise your rights of access, rectification, erasure, objection, restriction of processing and portability at any time, and withdraw any consent you have given, by writing to info@grupolahabana.es or to our registered office. If we cannot identify you from your request, we will ask for what we need to verify your identity. We will reply within one month, which may be extended by two further months for complex requests, in which case we will let you know.

If you feel we have not handled your rights properly, you can lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency (www.aepd.es).

Security

We apply appropriate technical and organisational measures to protect your data against loss, unauthorised access or alteration: the website and the booking form use an encrypted connection (HTTPS) and only staff who need to can see bookings. If a security breach affecting you were to occur, we would notify you and the supervisory authority as set out in articles 33 and 34 GDPR.

Changes to this policy

We may update this policy to reflect changes in the law or on the website. The version in force is always the one published here.

Last updated: 28 October 2026